Andres

Français Français –  English English

Andres

:: FR ::

Il est 11h et des poussières… en France. A quelques clics de là, il se fait bien tard : 4h du matin pour être exact. Nous somme le 10 Juin, nous voilà à Chicago, ville mythique imprégnée des imaginaires autour des grattes ciels, d’Al Capone, du jazz et des origines de la House music.
Malgré l’heure, Andres ne dort pas. (Pendant quelques secondes, j’ai bien cru qu’il portait un casque de chantier, mais non : il s’agit bien d’un casque audio. Probablement pour ne pas déranger ses voisins). Andres a une vie bien remplie entre ses études en Biologie et son job dans une pizzeria pour « payer les factures » et sa formation. Il aime le heavy metal en général et Jeffree Star pour ce qui est de l’electro. Niveau sport il n’est pas en reste puisqu’il fait régulièrement du roller.
Grâce à Andres j’ai appris un peu le langage sms de l’autre continent : “idk” voulant dire “I Don’t Know”. Il m’explique également le sens du mot “neat” : une alternative pour dire intéressant, mais aussi pour souligner les choses bien ordonnées, et du mot “dedicated” : être dédié à quelque chose, être très impliqué. Merci Andres.
Plus tard, il se voit bien travailler aux USA pour commencer, mais pourquoi pas à l’étranger ensuite. Il aimerait que le monde s’améliore et que nous pensions à un avenir durable.
Gageons que son souhait devienne réalité.

:: EN ::

It is around 11 a.m…  in France. A few clicks away, it’s more late : 4 a.m. to be exact. June 10th, we are in Chicago, mythical city impregnated of imaginary about skyscrapers, Al Capone, Jazz and origins of House music.
In spite of the hour, Andres doesn’t sleep. (During a few seconds, I believed that he carried earmuffs, but not: it is indeed an audio helmet. Probably not to disturb its neighbours). Andres has a well filled life with his studies in Biology and his job in a pizzeria “to pay the bills” and his formation. He likes Heavy metal music and Jeffree Star. About sport, he do agressive in-line skating regularly.
Thanks to Andres I learned a little the sms language from the other continent: “idk”meaning “I Don’ T Know”. He also explained me the meaning of “neat”: an alternative to say interesting, but also having things in order, and the meaning of “dedicated” : exclusive to something. Thank you Andres.
Later, he may work in US first, then somewhere else. To conclude, he want the world to be a better place : we need to have a sustainable future.
I hope his wish will become reality.

::FR ::

Il est 11h et des poussières… en France. A quelques clics de là, il se fait bien tard : 4h du matin pour être exact. Nous somme le 10 Juin, nous voilà à Chicago, ville mythique imprégnée des imaginaires autour des grattes ciels, d’Al Capone, du jazz et des origines de la House music.

Malgré l’heure, Andres ne dort pas. (Pendant quelques secondes, j’ai bien cru qu’il portait un casque de chantier, mais non : il s’agit bien d’un casque audio. Probablement pour ne pas déranger ses voisins). Andres a une vie bien remplie entre ses études en Biologie et son job dans une pizzeria pour « payer les factures » et sa formation. Il aime le heavy metal en général et Jeffree Star pour ce qui est de l’electro. Niveau sport il n’est pas en reste puisqu’il fait régulièrement du roller.

Grâce à Andres j’ai appris un peu le langage sms de l’autre continent : « idk » voulant dire « I Don’t Know ». Il m’explique également le sens du mot « neat » : une alternative pour dire intéressant, mais aussi pour souligner les choses bien ordonnées, et du mot « dedicated « : être dédié à quelque chose, être très impliqué. Merci Andres.

Plus tard, il se voit bien travailler aux USA pour commencer, mais pourquoi pas à l’étranger ensuite.

Pour conclure : Il aimerait que le monde s’améliore et que nous pensions à un avenir durable.

Gageons que son souhait devienne réalité.

:: EN ::

It is around 11 a.m…  in France. A few clicks away, it’s more late : 4 a.m. to be exact. June 10th, we are in Chicago, mythical city impregnated of imaginary about skyscrapers, Al Capone, Jazz and origins of House music.

In spite of the hour, Andres doesn’t sleep. (During a few seconds, I believed that he carried earmuffs, but not: it is indeed an audio helmet. Probably not to disturb its neighbours). Andres has a well filled life with his studies in Biology and his job in a pizzeria “to pay the bills” and his formation. He likes Heavy metal music and Jeffree Star. About sport, he do agressive in-line skating regularly.

Thanks to Andres I learned a little the sms language from the other continent: “idk” meaning “I Don’ T Know”. He also explained me the meaning of “neat”: an alternative to say interesting, but also having things in order, and the meaning of “dedicated “: exclusive to something. Thank you Andres.

Later, he may work in US first, then somewhere else.

To conclude, he want the world to be a better place : we need to have a sustainable future.

I hope his wish will become reality.

Share

About thenextperson

A simple person who wants to meet great people
This entry was posted in chatroulette, usa and tagged , , . Bookmark the permalink.

One Response to Andres

  1. Andres says:

    Oh, cool. Thanks for everything. Good luck to you too.😀

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s